福、島ぐらしブログ

2010年9月30日（木）

トラットリアを閉じたころ，ピンポンが鳴って，小包が届いた。
フィレンツェから苦労して出したやつ。



あちらでは郵便局で出したのだが，届けてくれたのは，日本の宅配業者だった。
書類をよく見ると，UPSジャパンなる通関業者が申告等の業務を請負い，輸入が許可されてかの業配達務は日本の宅配業者に委託されている，ということらしい。
むこうで，内容やその単価もかかされたのは，日本の小包の賠償とはちがって，輸入の申告のためだったんだ。
ふーん。
勉強になった。

これが，小包でなくふつうの郵便なら通関業務とは関係なののだろうなあ。


それにしても。

郵便局でサラの小包用ボックスを買ってパックしたのだが，薄汚れてずいぶんイタんでいる。投げられたりしたんじゃないか。

おかえり。